Définition
Voix passive
La voix passive est une construction grammaticale où le sujet subit l'action du verbe plutôt que de l'accomplir.
Agent
L'agent dans une phrase à la voix passive est celui qui effectue l'action, souvent introduit par "by".
Structure de la Voix Passive
La structure de base de la voix passive en anglais est 'sujet + verbe être + participe passé'. Par exemple, "The book was read by Sarah" transforme "Sarah read the book" en une phrase passive. Le sujet original 'Sarah' devient l'agent introduit par 'by'.
Formations selon les temps
Présent Simple
Pour former la voix passive au présent simple, utilisez 'am/is/are + participe passé'. Exemple : "The house is cleaned every day."
Passé Simple
Pour le passé simple, utilisez 'was/were + participe passé'. Exemple : "The letter was sent yesterday."
Futur Simple
La voix passive au futur est formée avec 'will be + participe passé'. Exemple : "The report will be finished by tomorrow."
Présent Continu
Utilisez 'am/is/are being + participe passé' pour former la voix passive au présent continu. Exemple : "The room is being cleaned now."
Utilisation de la voix passive
Mettre l'accent sur l'action
La voix passive est souvent utilisée pour mettre en avant l'action elle-même plutôt que celui qui l'effectue, particulièrement lorsque l'agent est inconnu ou sans importance.
Discrétion de l'agent
Elle est également utilisée pour éviter de mentionner l'agent, soit parce que c'est évident, soit pour des raisons de confidentialité ou de politesse.
Transformation des phrases actives en passives
Pour transformer une phrase active en passive, déplacez l'objet de la phrase active en position de sujet, et le sujet original peut être omis ou déplacé en agent introduit par 'by'. Exemple : Active - "The chef cooks the meal". Passive - "The meal is cooked by the chef."
A retenir :
La voix passive est une structure essentielle en anglais, particulièrement utilisée pour accentuer l'action plutôt que l'agent. Elle est formée en utilisant 'être' conjugué au temps voulu et le participe passé du verbe principal. Comprendre et utiliser correctement la voix passive permet une plus grande souplesse dans l'expression et la rédaction en anglais.
