You're not your usual self
Tu n'est pas comme d'habitude
Off-colour
Pâle
Under the wheather
Ne pas être dans son assiette
Throw up
Vomir
Keel over
Défailler, tomber
Pass out
Tomber dans les pommes
Wear off
S'estomber
Come down with something
Attraper/choper quelque chose
Go round
Circuler
Pick something
Circuler
Take things easy
Prendre les choses cool
On the mend
En voie de guérison
Take a turn for the better
S'améliorer (devenir soudainement meilleur)
Go downhill
Se dégrader
It is touch-and-go
La situation est délicate
Pull through something
S'en sortir/tirer
Feel out of sorts
Se sentir patraque
Swell up
Gonfler
Come out in something
Avoir une éruption cutanée
Go away
Disparaître
Check something out
Vérifier qqch
Yo overxert yourself
Se surmener en faire trop
Have a temperature
Avoir de la fière
(To) Cough
La toux (tousser)
Headache
Mal de tête
Earache
Mal aux oreilles
Stomach ache
Mal à l'estomac
Rash
Rougeur
Blister
Cloque
Pain
Douleur
Chest
Poitrine
Sneeze
Eternuer
Sick
Malade, vomir
Bleed
Saigner
(Swollen) Ankle
Cheville (gonflée)
Swell
Gongler
Hurt
Faire mal
Ache
Faire mal
Unconscious
Inconscient
Sore
Irrité, enflammé
(Sore) Throat
(Mal de) Gorge
Diarroea
Diarrhée
Faint
S'évanouir
Dizzy
Avoir la tête qui tourne
Breathe
Respirer
Spins
Tourne
Swallow
Avaler ou hirondelle
Flu
Fièvre
Cold
Rhume
Allergic
Allergique
Asthma
L'asthme
Heart attacj
Crise cardiaque
Stroke
AVC
Food poisoning
Intoxication alimentaire
Bruise
Un bleu
Bandage
Bandage
Choke
S'étouffer
General practitioner
Médecin
Pinch your nose
Se pincer le nez
Antiseptic
Antibiotique
Painkiller
Antidouleur
Sprain
Se fouler la cheville
Stitches
Sutures
X-ray
Rayon X