Définition
Prétérit Simple
Le prétérit simple est un temps du passé qui exprime des actions terminées et datées dans le passé. C'est un temps utilisé pour raconter une suite d'événements passés.
Prétérit en BE+ing
Le prétérit en BE+ing (ou prétérit progressif) exprime une action qui était en cours à un moment précis du passé. Il est souvent utilisé pour décrire des événements qui ont été interrompus par une autre action.
Utilisation du Prétérit Simple
Le prétérit simple est utilisé pour exprimer des actions terminées dans le passé, souvent accompagnées de compléments de temps comme "yesterday", "last week", "in 1990", etc. Par exemple, "I visited Paris last summer" signifie que l'action de visiter Paris est terminée et datée dans le passé.
Pour former le prétérit simple des verbes réguliers, on ajoute généralement "-ed" à la base verbale. Par exemple, "walk" devient "walked". Cependant, les verbes irréguliers ont des formes spécifiques, comme "go" qui devient "went".
Utilisation du Prétérit en BE+ing
Le prétérit en BE+ing est utilisé pour décrire une action qui se déroulait à un certain moment dans le passé. On l'emploie souvent pour planter le décor au moment où une autre action interrompt la première. Par exemple, "I was reading when the phone rang" montre que l'action de lire était en cours quand le téléphone a sonné.
Pour former le prétérit en BE+ing, on utilise l'auxiliaire "was" ou "were" suivi du verbe avec la terminaison "-ing". Par exemple, "I was playing", "They were running".
Différences clés entre Prétérit Simple et Prétérit en BE+ing
La principale différence entre le prétérit simple et le prétérit en BE+ing réside dans leur usage contextuel : le prétérit simple est utilisé pour des actions complètes et achevées, tandis que le prétérit en BE+ing met l'accent sur la continuité ou le déroulement d'une action à un moment particulier du passé.
Le prétérit en BE+ing est souvent utilisé pour raconter le contexte ou la situation en arrière-plan, alors que le prétérit simple sert généralement à décrire les événements principaux ou les actions successives.
Exemples et Précisions
Considérons les phrases suivantes : "She watched TV every evening" et "She was watching TV when I called her." Dans la première phrase, le prétérit simple "watched" indique une habitude passée terminée, tandis que dans la seconde phrase, le prétérit en BE+ing "was watching" souligne que l'action était en cours au moment précis où une autre action ("I called") est survenue.
A retenir :
En résumé, le prétérit simple et le prétérit en BE+ing sont deux temps du passé utilisés pour des narrations différentes. Le prétérit simple exprime des actions complètement terminées, souvent avec des références temporelles précises. Il est également utilisé pour énumérer des actions successives. En revanche, le prétérit en BE+ing décrit des actions inachevées, continues à un moment donné du passé, souvent interrompues par d'autres actions. Ces deux temps permettent de nuancer et de structurer la narration des événements passés en anglais.
