Exemples :
- 바나나 한 개 = une banane
- 여자 두 명 = deux femmes
- 고양이 세 마리 있어요 = il y a trois chats
- 나는 스무살아요 = j'ai 20 ans
- 한 번 = une fois
- 책 두 붠 = deux livres
- 커피 한 잔 = une tasse de café
- 소주 세 병 = trois bouteilles de soju
- 두 시간 = une durée de 2H
- 여섯 달 une durée de 6 mois
- 첫 번째 책 = le 1er livre
- 종이 한 장 = une feuille de papier
- 할머니 한 분 = une grand mère
- 신발 한 결레 = une paire de chaussures
- 한 가지 = une sorte
- 차 한 대 = une voiture
- 두 배 = deux fois
- 집 한 채 = une maison
- 사과 한 상자 = un carton de pommes
- 과자 한 봉지 = un paquet de biscuits
- 밥 한 그릇 = un bol de riz
- 볼고기 한 접시 = une assiette de bulgogi
- 설탕 한 술 = une cuillère de sucre
- 연필 한 자루 = un crayon
- 정장 한 벌 = un costume
- 배 한 척 = un bateaux
- 겨란 한 판 = une boîte de 30 œufs
- 수밥 한 통 = une pastèque
- 나무 한 그루 = un arbre
- 장미 한 송이 = une rose
- 꽃 한 다발 = un bouquet de fleurs
- 배추 한 포기 = un chou chinois
- 김밥 한 줄 = un kimbab
- 식당 한 군데 = un restaurant
- 젓가락 한 쌍 = une paire de baguettes
- 담배 한 갑 = un paquet de cigarettes
