• " il y a 6 mois qu'il est tombé fou, 6 mois qu'il extravague d'amour, qu'il en a la cervelle brulée" (Dubois de Dorante)
• "Savez vous ce qu'il me dit la première fois qu'il vous vit? Quelle est cette jolie fille là? (M.Rémy à M)

• " mon respect me condamne au silence" -> problème de position sociale qui bloque le dialogue
• "je ne suis pas d'un rang qui vous convienne" (Araminte au compte)
• "Tu crois ... que je l'épouserai, moi qui ne suis rien, moi qui n'ait point de bien" (Do à Du) -> critique sociale

• "Etes-vous en état de juger de rien?" (Du à Do) -> pas de libre arbitre
• "Je vous conduit" (Du à Do)
• "Le voici, j'ai envie de lui tendre un piège" (Araminte)

personnalité -> Dorante finit par avouer son stratagème

• "c'est moi qui suis sa mère, et qui vous ordonne de la tromper" (mère) -> ambition (personnalité)
• "Dans tous ce qu'il s'est passé chez vous, il n'y a rien de vrai que ma passion, qui est infinie" (Do)
• "Je ne me fâcherais point""Vous m'êtes insupportable" (Araminte) -> contradiction
• "le coeur me bat" (Araminte) -> prise de conscience => fait avancer l'intrigue

• "il est timbré, mais timbré comme cent" (Du à Araminte) -> pièce comique
• "Quand pourrais-je connaître tes sentiments pour moi" (Do à Du) -> rapport maître/valet
• " On vous enrichira, tout ruiné que vous êtes" (Du à Do) -> rapport à l'argent