Par le prénom "Irène", La bruyère utilise un registre comique.
Ce prénom signifie "Paix", or le personnage n'est pas du tout en paix intérieur.
Le texte se déroule dans l'Epidaure, le sanctuaire de Esculape, dieux greco-romain de la médecine.
On peut observer une alitération en (p) et en (s): "Epidaure,voit Esculape dans son temple, et le consulte sur tout ses maux". L'auteur utilise ainsi les principes de la poésie.
Il dit aussi "se transporte à grand frais", ce qui signifie qu'elle vient de loin. Mais il ne dit pas pour autant son origine.
Irène consulte l'oracle sur ses maux divers.
La Bruyère mais en avant son hypochondrie avec : "elle se plaint", "elle ajoute", "elle lui demande", ...
Le dieux répond par des réponses simples et logique qu'Irène aurait pue trouver seule, ce qui ne la satisfait pas.
Il y a une alitération en (L): "cela lui arrive par la longueur du chemin qu'elle vient de faire".
L'auteur joue sur les thèmes scientifiques et les dévalorises en employant le therme "prescrit" sans donner un traitement, mais une attitude quotidienne.
Le dieux, lui dit aussi que tout ses mots sont liées à la vieillesse. Et que le remède le plus court est de mourir.
jusqu'à ici, le discours était indirect, et devient un dicours direct avec "comme on fait votre mère et votre aïeule".
Irène demande donc à l'oracle si ce sont ces réponses si simples que les gens admirent chez le dieu.
Qui lui répond que si elle ne voulait pas de ces réponses, pourquoi serait-elle venue de si loin ?
Cette phrase est ironique, car elle prend Irène au piège de ses illusions.
