Vocabulario :
- El origen = L'origine
- Robar = voler
- Odiar/detestar = haïr/détester
- Contractacìon = se faire embaucher
- Indentificar = identifier
- Incrementarse = augmenter
- surgieron = apparus
Définition
Maras
Bandas criminales organizadas de origen centroamericano, principalmente en El Salvador, Honduras y Guatemala, conocidas por su involucramiento en actividades ilegales como el tráfico de drogas, la extorsión y la violencia armada.
Pandilla
Grupo de personas, a menudo jóvenes, que se organizan para participar en actividades criminales o ilegales.
Extorsión
Práctica de obtener dinero, bienes o favores de una persona mediante el uso de la intimidación, la coerción o la amenaza.
Origen y evolución de las Maras
Las maras todo comenzò en los años 1960 - 70, principalmente cuando se intensifican a la migración masiva de personas que huían de las guerras civiles los conflictos armados en Centroamérica, especialmente de El Salvador. En los Estados Unidos, particularmente en Los Ángeles, estos migrantes crearon grupos para protegerse, que con el tiempo evolucionaron hacia organizaciones criminales. Se destacaron la Mara Salvatrucha (MS-13) y Barrio 18 como las más notorias. Con el tiempo, muchos miembros fueron deportados a sus países de origen, donde reprodujeron y ampliaron estas estructuras delictivas.
El documento es un artículo que trata del origen de las Moras en los años noventa es decir en qué voluieron en a sus pais de origen en Centro América Son pais pobres o actualmente en vía de desarrolla Cuando un marero esto en peligro lo podíam mandar a otros palses para protegerlo. Cabe notar también que pasarían de ladrones a delincuentes notables, con extorsiones, secuestros, asesinatos y tráfico de drogas.
Impacto social y económico
Las maras generan violencia y extorsión, forzando a muchos a migrar y afectando sobre todo a los jóvenes. Económicamente, ahuyentan la inversión, afectan negocios locales y aumentan los costos de seguridad del Estado, generando una fuga de talento.
Respuesta gubernamental y desafíos
A retenir :
Las maras son una grave problemática en Centroamérica, resultado de complejas dinámicas históricas y sociales. Aunque la respuesta gubernamental ha variado entre represión y rehabilitación, el desafío sigue siendo significativo debido a las profundas raíces económicas y sociales que alimentan estas pandillas. Abordar esta cuestión requiere un enfoque integral que combine seguridad, desarrollo económico y social, y respeto por los derechos humanos.
