Acte I scène 2 : "DORINE : Mais il est devenu comme un homme hébété, Depuis que de Tartuffe on le voit entêté."
Acte I scène 2 : "DORINE : Enfin il en est fou ; c'est son tout, son héros ; Il l'admire à tous coups, le cite à tout propos ; Ses moindres actions lui semblent des miracles, Et tous les mots qu'il dit sont pour lui des oracles."
Acte I scène 5 : "ORGON : De toutes amitiés il détache mon âme ; Et je verrais mourir frère, enfants, mère et femme, Que je m'en soucierais autant que de cela."
Acte I scène 1 : "DORINE : Car il contrôle tout, ce critique zélé."
Acte I scène 4 : "DORINE : Gros et gras, le teint frais, et la bouche vermeille."
Acte II scène 2 : "DORINE : Et l'humble procédé de la dévotion Souffre mal les éclats de cette ambition."
Acte III scène 2 : "TARTUFFE (apercevant Dorine) : Laurent, serrez ma haire avec ma discipline, Et priez que toujours les Ciel vous illumine."
Acte III scène 2 : "TARTUFFE : Couvrez ce sein que je ne saurais voir :"
Acte III scène 3 : "TARTUFFE : Nos sens facilement peuvent être charmés Des ouvrages parfaits que le Ciel à formés."
Acte III scène 3 : "TARTUFFE : Ah ! Pour être dévot, je n'en suis pas moins un homme ;"
Acte III scène 3 : "TARTUFFE : J'aurai toujours pour vous, ô suave merveille, une dévotion à nulle autre pareille."
Acte IV scène 5 : "TARTUFFE : Si ce n'est que le Ciel qu'à mes vœux on oppose, Lever un tel obstacle est à moi peu de chose,"
Acte IV scène 5 : "TARTUFFE : Je puis vous dissiper ces craintes ridicules, Madame, et je sais l'art de lever les scrupules. Le Ciel défend, de vrai, certains contentements ; Mais on trouve avec lui des accommodements."
Acte IV scène 5 : "TARTUFFE : Et le mal n'est jamais que dans l'éclat qu'on fait. Le scandale du monde est ce qui fait l'offense, Et ce n'est pas pécher que pécher en silence."
Acte I scène 5 : "CLEANTE : Il est de faux dévots ainsi que de faux braves ; [...] Les bons et vrais dévots, qu'on doit suivre à la trace, Ne sont pas ceux qui font tant de grimace."
Acte I scène 1 : "JOAD : Et quel temps fut jamais si fertile en miracles ? Quand Dieu par plus d'effets montra-t-il son pourvoir ?"
Acte I scène 1 : "JOAD : Un Dieu tel aujourd'hui qu'il fut dans tous les temps. Il sait quand il lui plaît faire éclater sa gloire, Et son peuple est toujours présent à sa mémoire."
Acte III scène 7 : "JOAD : Est-ce l'Esprit divin qui s'empare de moi . C'est lui-même. Il m'échauffe. Il parle. Mes yeux s'ouvrent, Et les siècles obscurs devant moi se découvrent."
Acte V scène 7 : "Que les Rois dans le Ciel ont un Juge sévère, L'Innocence un Vengeur, et l'Orphelin un Père."
Acte II scène 7 : "JOAS : Parmi les loups cruels prêts à me dévorer."
Acte II scène 7 : "JOAS : Le bonheur des Méchants comme un torrent s'écoule."
Acte I scène 1 : "ABNER : Enfin depuis deux jours la superbe Athalie Dans un sombre chagrin paraît ensevelie."
Acte II scène 3 : "ATHALIE : Non, je ne puis, tu vois mon trouble et ma faiblesse [...] Cette paix que je cherche et qui me fuit toujours !"
Acte II scène 7 : "ATHALIE : Un songe Entretient dans mon cœur un chagrin qui le ronge. Je l'évite partout, partout il me poursuit."
Didascalies sont rares chez Racine
Acte V scène 5 : "Joas, caché derrière le rideau"
"Ici le fond du Théâtre s'ouvre. On voit le dedans du Temple, et les Lévites armés sortent de tous côtés de la Scène."
Acte I scène 1 : "ABNER : Dieu cachait un Vengeur armé pour son supplice."
Acte V scène 6 : "ATHALIE : Impitoyable Dieu, toi seul as tout conduit."