Les déterminants possessifs toniques (determinantes posesivos tónicos) sont toujours placés derrière le nom auquel ils se rapportent. Ils s’accordent en genre et en nombre avec l’objet possédé. Dans ce cas, on utiliserait en français les tournures possessives : à moi, à toi, à lui… un de mes, un de tes.