Jusqu’au concile de Latran IV an 1215 - règle nouvelle de l’église.
Voie du renouveau et de la reforme
Distinction avec ecclesia qui a plusieurs sens en latin :
- Désigne une église comme bâtiment de culte, lieux où est déposé des reliques, passage d’une architecture romane à gothique avec de grand vitraux,
- Une communauté des croyants, des fidèles, équivaut à la chrétienté
- L'Eglise donc l’institution religieuse qui est incarné par le clergé (moine, clerc), pouvoir spirit