apparait quand: présence de faits conflictuels et des personnes présentant des prétentions opposées.

apparait quand dans le litige il y a une opposition juridique de positions adverses devant la justice

est une opposition non encore portée à la connaissance de la justice

traduire des fait en termes juridiques en faisant références à des règles de droit pour faire entrer l'évènement (les faits) dans une classification juridique ( il s'agit de...) qualification juridique permet d'appliquer les règles de droit adaptées à la situation (exemple: une personne de consommateur=lui appliquer toutes les règles du droit de la consommation)

la situation de la qualification juridique posé en question en référence à un ou plusieurs textes de droit ( la question que se pose le magistrat avant de résoudre le litige)