🌿 1. Sourate Al-Fatiha (L'Ouverture)

Phonétique :

1. Bismillāhi ar-Raḥmāni ar-Raḥīm
2. Al-ḥamdu lillāhi Rabbi-l-‘ālamīn
3. Ar-Raḥmāni ar-Raḥīm
4. Māliki yawmi ad-dīn
5. Iyyāka na‘budu wa iyyāka nasta‘īn
6. Ihdinā aṣ-ṣirāṭ al-mustaqīm
7. Ṣirāṭ alladhīna an‘amta ‘alayhim ghayri-l-maghdūbi ‘alayhim wa la ḍ-ḍāllīn

Traduction française :

1. Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
2. Louange à Allah, Seigneur des mondes.
3. Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
4. Maître du Jour de la rétribution.
5. C’est Toi que nous adorons et c’est Toi dont nous implorons le secours.
6. Guide-nous sur le droit chemin,
7. Le chemin de ceux que Tu as comblés de Tes bienfaits, non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés.

+ Choisir sourate à réciter

🕊️ 2. Inclinaison (Rukū‘)

Pendant l’inclinaison :

🔸 Subḥāna Rabbiyal-‘Aẓīm

👉 Gloire à mon Seigneur le Tout-Puissant.

Une fois redressée :

🔸 Sami‘a Allāhu liman ḥamidah

🔸 Rabbanā wa laka al-ḥamd

👉 Allah entend celui qui Le loue.

👉 Notre Seigneur, à Toi la louange.

🤲 3. Prosternation (Sujūd)

Pendant prosternation :

🔸 Subḥāna Rabbiyal-A‘lā

👉 Gloire à mon Seigneur le Très-Haut.

Entre les deux prosternations:

🔸 Rabbi ighfir lī, warḥamnī, wahdinī, wa‘āfinī, warzuqnī

👉 Seigneur, pardonne-moi, fais-moi miséricorde, guide-moi, accorde-moi la santé, et accorde-moi ma subsistance.

✨Tachahoud :

🕋 Première partie :

🔸Phonétique :

1. At-taḥiyyātu lillāhi waṣ-ṣalawātu waṭ-ṭayyibāt.
2. As-salāmu ‘alayka ayyuhan-Nabiyyu wa raḥmatullāhi wa barakātuh.
3. As-salāmu ‘alaynā wa ‘alā ‘ibādillāhi aṣ-ṣāliḥīn.
4. Ash-hadu an lā ilāha illallāh, wa ash-hadu anna Muḥammadan ‘abduhu wa rasūluh.

👉 Traduction :

1. Les salutations, les prières et les bonnes choses sont pour Allah.
2. Que la paix soit sur toi, ô Prophète, ainsi que la miséricorde d’Allah et Ses bénédictions.
3. Que la paix soit sur nous et sur les pieux serviteurs d’Allah.
4. J’atteste qu’il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah, et j’atteste que Muhammad est Son serviteur et Son messager.

🌺 Deuxième partie (Salawat Ibrahimiyya) :

🔸Phonétique :

1. Allāhumma ṣalli ‘alā Muḥammad wa ‘alā āli Muḥammad,
2. kamā ṣallayta ‘alā Ibrāhīm wa ‘alā āli Ibrāhīm, innaka Ḥamīdun Majīd.
3. Allāhumma bārik ‘alā Muḥammad wa ‘alā āli Muḥammad,
4. kamā bārakta ‘alā Ibrāhīm wa ‘alā āli Ibrāhīm, innaka Ḥamīdun Majīd.

👉 Traduction :

1. Ô Allah, prie sur Muhammad et sur la famille de Muhammad,
2. comme Tu as prié sur Ibrahim et sur la famille d’Ibrahim. Tu es certes digne de louange et de gloire.
3. Ô Allah, bénis Muhammad et la famille de Muhammad,
4. comme Tu as béni Ibrahim et la famille d’Ibrahim. Tu es certes digne de louange et de gloire.

💫 Conclusion prière (Salam)

🔸 As-salāmu ‘alaykum wa raḥmatullāhi wa barakātuh

👉 Que la paix, la miséricorde d’Allah et Ses bénédictions soient sur vous