Partielo | Créer ta fiche de révision en ligne rapidement

SIXIÈME QUESTION

Le caractère subsidiaire du mécanisme international de garantie collective : principe de subsidiarité et marge d'appréciation

Le principe de subsidiarité


Définition

La CEDH instaure un mécanisme subsidiaire :

  • la protection des droits doit d’abord être assurée par les juridictions nationales.
  • la Cour EDH intervient seulement en dernier recours.


Fondements

  • Article 35 §1 CEDH : épuisement des voies de recours internes.
  • Article 13 CEDH : droit à un recours effectif.
  • Fondement implicite dans article 1 CEDH.


Idée essentielle

La Cour :

  • n’est pas un 4e degré de juridiction ;
  • ne remplace pas les juges internes ;
  • contrôle seulement la compatibilité des décisions nationales avec la Convention.


Les juridictions internes sont « les mieux placées ».


Arrêts importants

Charron et Merle-Montet c. France

  • Couple homosexuel refusé pour AMP.
  • Les requérantes n’avaient pas saisi le juge administratif.
  • La Cour déclare la requête irrecevable.

--> Importance du contrôle de proportionnalité exercé par le juge interne.


Gonzalez Gomez

  • Insémination post mortem.
  • Le CE effectue un contrôle concret de proportionnalité.
  • Atteinte excessive à l’article 8.

--> Exemple de contrôle in concreto du juge interne.


Scordino c. Italie

Le mécanisme de la Convention est subsidiaire par rapport aux systèmes nationaux.


Austin et autres c. Royaume-Uni

La subsidiarité est « un des piliers de la Convention ».


Contrôle renforcé dans certaines hypothèses


Personne sous contrôle exclusif des autorités

Ex : garde à vue, prison.


Anguelova c. Bulgarie

Mort d’un jeune Rom en garde à vue.

  • Contrôle strict de l’enquête.


Placement d’enfants / autorité parentale

Strand Lobben c. Norvège

  • Contrôle très attentif du processus décisionnel.


Protocoles 15 et 16

Protocole 15

  • inscrit dans le préambule :
  • le principe de subsidiarité ;
  • la marge d’appréciation.


Protocole 16

  • permet les avis consultatifs de la Cour.
  • favorise le dialogue des juges.


La marge d’appréciation


Définition

Pouvoir laissé aux États dans l’application de la Convention.

  • Expression du principe de subsidiarité.


Justifications

Fonctionnelle

  • Les autorités nationales sont mieux placées pour apprécier certaines situations concrètes.


Axiologique et systémique

  • Respect du pluralisme européen :
  • diversité morale ;
  • religieuse ;
  • culturelle ;
  • juridique.


Étendue de la marge d’appréciation

Marge large si :

  • absence de consensus européen ;
  • questions morales sensibles ;
  • politiques économiques ou sociales ;
  • conflits entre plusieurs droits.


Exemples

  • SAS c. France
  • Wingrove c. Royaume-Uni
  • Lautsi c. Italie
  • Evans c. Royaume-Uni


Marge réduite si :

  • personne vulnérable ;
  • droit essentiel à l’identité ;
  • discrimination.


Exemples

  • I.B c. Grèce
  • Winterstein c. France
  • Mennesson c. France


Exemple important : sexe neutre

  • Y c. France 
  • Question de société sensible + absence de consensus européen
  • → marge d’appréciation élargie.


Application de la marge d’appréciation

Même hors droits « relatifs »

  • Vo c. France
  • Le point de départ du droit à la vie relève de la marge des États.


Article 14 – Discrimination

  • Conditions
  • Différence de traitement :
  • sans justification objective et raisonnable ;
  • sans proportionnalité.
  • I.B c. Grèce
  • Protection renforcée des personnes vulnérables (séropositifs).


A retenir :

1. Principe de subsidiarité


La CEDH protège les droits de manière subsidiaire :

  • les juridictions nationales doivent intervenir en premier.
  • la Cour EDH n’est pas un « 4e degré de juridiction ».


Fondements :

  • art. 35 §1 : épuisement des voies de recours internes ;
  • art. 13 : recours effectif ;
  • art. 1 : protection d’abord assurée par les États.


Idée essentielle - Les juges internes sont « les mieux placés » pour faire le contrôle de proportionnalité.


Arrêts clés

  • Charron et Merle-Montet c. France : importance du contrôle interne.
  • Scordino c. Italie : la Cour rappelle le caractère subsidiaire.
  • Austin c. Royaume-Uni : subsidiarité = pilier de la Convention.


2. Marge d’appréciation


Pouvoir laissé aux États pour appliquer la Convention.

  • liée au principe de subsidiarité.


Marge large si :

  • absence de consensus européen ;
  • questions morales sensibles ;
  • choix de société.

Ex :

  • SAS c. France
  • Lautsi c. Italie


Marge réduite si :

  • personne vulnérable ;
  • identité personnelle ;
  • discrimination.

Ex :

  • Mennesson c. France
  • I.B c. Grèce

SIXIÈME QUESTION

Le caractère subsidiaire du mécanisme international de garantie collective : principe de subsidiarité et marge d'appréciation

Le principe de subsidiarité


Définition

La CEDH instaure un mécanisme subsidiaire :

  • la protection des droits doit d’abord être assurée par les juridictions nationales.
  • la Cour EDH intervient seulement en dernier recours.


Fondements

  • Article 35 §1 CEDH : épuisement des voies de recours internes.
  • Article 13 CEDH : droit à un recours effectif.
  • Fondement implicite dans article 1 CEDH.


Idée essentielle

La Cour :

  • n’est pas un 4e degré de juridiction ;
  • ne remplace pas les juges internes ;
  • contrôle seulement la compatibilité des décisions nationales avec la Convention.


Les juridictions internes sont « les mieux placées ».


Arrêts importants

Charron et Merle-Montet c. France

  • Couple homosexuel refusé pour AMP.
  • Les requérantes n’avaient pas saisi le juge administratif.
  • La Cour déclare la requête irrecevable.

--> Importance du contrôle de proportionnalité exercé par le juge interne.


Gonzalez Gomez

  • Insémination post mortem.
  • Le CE effectue un contrôle concret de proportionnalité.
  • Atteinte excessive à l’article 8.

--> Exemple de contrôle in concreto du juge interne.


Scordino c. Italie

Le mécanisme de la Convention est subsidiaire par rapport aux systèmes nationaux.


Austin et autres c. Royaume-Uni

La subsidiarité est « un des piliers de la Convention ».


Contrôle renforcé dans certaines hypothèses


Personne sous contrôle exclusif des autorités

Ex : garde à vue, prison.


Anguelova c. Bulgarie

Mort d’un jeune Rom en garde à vue.

  • Contrôle strict de l’enquête.


Placement d’enfants / autorité parentale

Strand Lobben c. Norvège

  • Contrôle très attentif du processus décisionnel.


Protocoles 15 et 16

Protocole 15

  • inscrit dans le préambule :
  • le principe de subsidiarité ;
  • la marge d’appréciation.


Protocole 16

  • permet les avis consultatifs de la Cour.
  • favorise le dialogue des juges.


La marge d’appréciation


Définition

Pouvoir laissé aux États dans l’application de la Convention.

  • Expression du principe de subsidiarité.


Justifications

Fonctionnelle

  • Les autorités nationales sont mieux placées pour apprécier certaines situations concrètes.


Axiologique et systémique

  • Respect du pluralisme européen :
  • diversité morale ;
  • religieuse ;
  • culturelle ;
  • juridique.


Étendue de la marge d’appréciation

Marge large si :

  • absence de consensus européen ;
  • questions morales sensibles ;
  • politiques économiques ou sociales ;
  • conflits entre plusieurs droits.


Exemples

  • SAS c. France
  • Wingrove c. Royaume-Uni
  • Lautsi c. Italie
  • Evans c. Royaume-Uni


Marge réduite si :

  • personne vulnérable ;
  • droit essentiel à l’identité ;
  • discrimination.


Exemples

  • I.B c. Grèce
  • Winterstein c. France
  • Mennesson c. France


Exemple important : sexe neutre

  • Y c. France 
  • Question de société sensible + absence de consensus européen
  • → marge d’appréciation élargie.


Application de la marge d’appréciation

Même hors droits « relatifs »

  • Vo c. France
  • Le point de départ du droit à la vie relève de la marge des États.


Article 14 – Discrimination

  • Conditions
  • Différence de traitement :
  • sans justification objective et raisonnable ;
  • sans proportionnalité.
  • I.B c. Grèce
  • Protection renforcée des personnes vulnérables (séropositifs).


A retenir :

1. Principe de subsidiarité


La CEDH protège les droits de manière subsidiaire :

  • les juridictions nationales doivent intervenir en premier.
  • la Cour EDH n’est pas un « 4e degré de juridiction ».


Fondements :

  • art. 35 §1 : épuisement des voies de recours internes ;
  • art. 13 : recours effectif ;
  • art. 1 : protection d’abord assurée par les États.


Idée essentielle - Les juges internes sont « les mieux placés » pour faire le contrôle de proportionnalité.


Arrêts clés

  • Charron et Merle-Montet c. France : importance du contrôle interne.
  • Scordino c. Italie : la Cour rappelle le caractère subsidiaire.
  • Austin c. Royaume-Uni : subsidiarité = pilier de la Convention.


2. Marge d’appréciation


Pouvoir laissé aux États pour appliquer la Convention.

  • liée au principe de subsidiarité.


Marge large si :

  • absence de consensus européen ;
  • questions morales sensibles ;
  • choix de société.

Ex :

  • SAS c. France
  • Lautsi c. Italie


Marge réduite si :

  • personne vulnérable ;
  • identité personnelle ;
  • discrimination.

Ex :

  • Mennesson c. France
  • I.B c. Grèce
Retour

Actions