La poésie se distingue par l'utilisation des vers, qui peuvent être de différentes longueurs. On parle d'alexandrins pour des vers de 12 syllabes, de décasyllabes pour des vers de 10 syllabes, etc. Les poèmes peuvent être structurés en strophes, comme les quatrains (4 vers) ou les tercets (3 vers).

Les poètes jouent souvent avec les sonorités pour créer du rythme et de la musique dans leurs textes. Ceci peut être réalisé à travers des rimes. Les rimes sont des répétitions de sons en fin de vers, et elles peuvent être riches, suffisantes ou pauvres en fonction du nombre de sons répétés.

La versification regroupe différentes techniques visant à structurer un poème. En plus du choix des mètres (le nombre de syllabes par vers), il existe plusieurs schémas de rimes comme les rimes embrassées (ABBA), suivies (AABB) ou croisées (ABAB).

Un autre aspect important est le rythme, qui peut être influencé par les coupes à l'intérieur des vers. Une coupe fréquente est la césure, qui divise un alexandrin en deux hémistiches.

Le langage poétique utilise souvent des figures de style pour enrichir le texte : la métaphore, la comparaison, et l'allitération sont quelques exemples. Ces figures contribuent à donner une dimension émotionnelle et imaginaire au texte.

La poésie vise à susciter des émotions, à faire réfléchir ou à transmettre une vision personnelle du monde, ce qui la rend particulière et unique.